Légende

Pendant l’été 1987 lorsque quelques gardes des refuges de la zone décidèrent de faire la traversée Pallars – Ribagorça – Aran, en une seule journée. Ce n’était pas une compétition, seulement une manière de visiter les autres gardes et de bavarder un moment.

Quelqu’un, nous ne savons pas exactement qui, ni pourquoi, l’appela Carros de Foc, et depuis ce jour que ce soit en été ou en hiver, lorsque quelqu’un fait la traversée en une seule journée, la voix court de refuge en refuge aussi vite que le vent: « aujourd’hui passent les Carros de Foc.
Depuis l’été 1987 beaucoup de montagnards, randonneurs ou coureurs ont profité de la traversée de Carros de Foc et beaucoup répètent l’expérience, parce qu’il y aura toujours des recoins pleins de beautés à découvrir.

Notre défi et de partager l’amour que nous ressentons pour ces montagnes et de faire connaître la beauté de cette extraordinaire traversée, qui vous fera vivre des expériences uniques.